Cuerpo de cámara resistente + Larga duración
Sumergible hasta 5 m
Tanto si se te cae al agua como si te sumerges con ella, la certificación IPX6/IPX8 a prueba de agua deja que tu Everio R siga funcionando con total normalidad.
Antipolvo
La certificación IP5X a prueba de polvo garantiza que puedas usar tu Everio R en ambientes polvorientos, sin que debas preocuparte por ello.
Anticaídas hasta 1,5 m
Una caída accidental podría destruir una videocámara convencional, pero la Everio R está robustamente fabricada para que te lo puedas tomar con calma antes esas eventualidades.
Hasta -10ºC
Llévate la Everio R a la nieve o a las pistas de esquí. Aunque tú te congeles, la Everio R seguirá funcionando como si nada.
Batería de larga duración
Graba tus aventuras de principio a fin sin que haya riesgo de que dañes la Everio R cuando debas cambiar la batería con mal tiempo.
Gama Everio R 2018
CARACTERÍSTICAS MODELO 4K
Imágenes con toda su presencia, con todo lujo de detalles y realismo.
El modelo GZ-RY980 es el primer camcorder que reúne la grabación 4K con la fiabilidad Quad Proof en la palma de tu mano. Graba tus aventuras con calidad 4K.
Tecnologías para imágenes 4K de alta calidad
Objetivo JVC 4K GT de nueva generaciónObjetivo gran angular de 29,9 mm, pensado exclusivamente para esta cámara y con una reproducción de imagen de precisión, conservando un diseño externo compacto.
Nuevo motor de proceso de imagen FALCONBRID 4KResponsable del proceso de datos a alta velocidad que requieren las enormes imágenes 4K, permitiendo una grabación de alta calidad y un bajo consumo.
Diseño Quad-Proof
El cuerpo de cámara Quad-Proof de la Everio R asegura que la puedas usar en tus actividades al aire libre o en ambientes severos sin tener que preocuparte por ella. Y también la dota de protección frente a eventualidades como la lluvia o las caídas.
Batería interna de larga duración (4,5 horas)*
Batería interna de alta capacidad que permite usar la cámara hasta 4,5 horas (modo 4K) / 5,5 horas (modo HD 50i) de grabación ininterrumpida*. Podrás grabar tus aventuras de principio a fin sin preocuparte de agotar la batería.
*Los valores de duración de batería se indican para grabación continua en configuración por defecto si la batería interna está totalmente cargada, con la antorcha de luz apagada (si el modelo dispone de ella), si la retroiluminación de la pantalla está en modo estándar y sin usar el zoom.
Fotografías de 8 Megapíxeles capturadas desde el vídeo 4K
Podrás capturar fácilmente fotografías de 8 Megapíxeles desde el mismo vídeo 4K. Toma el tipo de fotografía que no podrías hacer con una cámara convencional. No necesitas cambiar entre modos de grabación y tampoco tienes que llevar ninguna otra cámara. Graba tu vídeo y elige después las imágenes fijas de tu elección.
Grabación 4K a intervalos
Disfruta de la grabación a intervalos con resolución 4K. Basta con que ajustes la cámara y ponerte a grabar. Eso es todo. No se necesita ninguna edición posterior.
Graba imágenes de vídeo únicas y creativas que impresionarán a las personas que las vean.
Grabación Full HD 1920x1080 a alta velocidad para cámara lenta
Con la grabación a alta velocidad podrás disfrutar de impresionantes imágenes a cámara lenta de deportes, escenas al aire libre y cerca del agua, en calidad HD.
Intenta grabar aquellas situaciones que solo una cámara Quad-Proof puede capturar y goza más tarde de cada segundo de esas imágenes.
Pantalla LCD de amplio ángulo de visión
Nueva pantalla LCD de 460.000 píxeles de amplio ángulo de visualización y con visión mejorada en exteriores con placa polarizadora.
Ranura dual para tarjetas SD
Una sola tarjeta de 64 GB* puede grabar 1 hora y 45 minutos (aprox.) de vídeo 4K. Las exclusivas características que ofrece la doble ranura para tarjetas incluyen: Grabación en Serie para grabar continuamente en una tarjeta tras otra y Grabación Dual para grabar el mismo contenido en ambas tarjetas (solo HD).
*Tarjeta no incluida.
Note: es posible grabar a 4K con las asequibles tarjetas SD “Clase 10”, sin necesidad de utilizar tarjetas especificadas como “Para 4K” o “Compatible 4K”. Asegúrate al comprar las tarjetas SD que vienen especificadas como "Clase 10".
Excelente calidad de sonido con micrófono externo
Una imagen de vídeo 4K necesita ir acompañada también de un sonido excelente y realista. Puedes conectar un micrófono externo para grabar audio de calidad al estilo de los documentales.
La imagen muestra un ejemplo de montaje con un micrófono opcional y un soporte específico.
Fácil transferencia de datos a iPhone/iPad
(con lector de tarjeta opcional)
Si quieres, podrás copiar fácilmente los datos grabados en tu iPhone/iPad usando un lector de tarjetas SD opcional. Y también podrás editar fotos y vídeos 4K en dispositivos iOS con tus aplicaciones favoritas y compartirlos al instante en las redes sociales.
Es fácil, rápido, y sin necesidad de ningún PC.
Haz clic aquí para ver los modelos iPhone/iPad compatibles (solo inglés)
Conectividad Wi-Fi (con adaptador opcional)
Control a distanciaPodrás controlar la cámara remotamente con un simple smartphone, una tableta o un PC.
Streaming en vivoLa cámara permite grabar y enviar simultáneamente un streaming (vídeo/audio HD) por Internet.
CARACTERÍSTICAS MODELOS HD
Grabación Full HD 1920x1080
Graba, visiona y comparte vídeo de alta calidad a resolución nativa Full HD.
Grabación progresiva AVCHD GZ-RX605/RX601
Los modelos GZ-RX605/RX601 también ofrecen grabación progresiva 1080/50p.
La grabación progresiva te permite grabar imágenes con más detalle y precisión.
Diseño Quad-Proof
El cuerpo de cámara Quad-Proof de la Everio R asegura que la puedas usar en tus actividades al aire libre o en ambientes severos sin tener que preocuparte por ella. Y también la dota de protección frente a eventualidades como la lluvia o las caídas.
Batería interna de larga duración (5 horas)*
Batería interna de alta capacidad que permite usar la cámara hasta 5 horas de grabación ininterrumpida*. Podrás grabar tus aventuras de principio a fin sin preocuparte de agotar la batería.
*Los valores de duración de batería se indican para grabación continua en configuración por defecto si la batería interna está totalmente cargada, con la antorcha de luz apagada (si el modelo dispone de ella), si la retroiluminación de la pantalla está en modo estándar y sin usar el zoom.
Zoom óptico 40x y zoom dinámico 60x
Para acercar la imagen hasta 40x con total calidad óptica, y hasta 60x sin sacrificar la resolución.
Memoria de posición de zoom y micrófono zoom
Podrás recuperar al instante una posición de zoom predeterminada y el micrófono zoom modificará el punto focal para que siempre oigas lo que estás enfocando.
Memoria interna
Además de la ranura para tarjetas SD, los modelos HD cuentan con una memoria interna (8 GB o 4 GB). Es posible copiar las imágenes de la memoria interna a la tarjeta SD.
Estabilizador de imagen mejorado
Everio te ofrecerá imágenes estables y con menos temblores gracias a su efectivo sistema de compensación de vibración de la videocámara.
Iluminación automática GZ-RX605
Una lámpara LED se enciende automáticamente al grabar en ambientes oscuros.
Inserción de foto en vídeo GZ-R495
Graba un vídeo insertando una foto capturada previamente en la subventana. Utilízalo para grabar por ejemplo una imagen de viaje con un rótulo al mismo tiempo.
FUNCIONES Wi-Fi
GZ-RX605/RX601
Monitorización en vivo y grabación a distancia
Es posible transmitir las imágenes de la videocámara Everio R a otros dispositivos Android e iOS para visionarlas en tiempo real, así como hacer grabaciones a distancia.
Transferencia de datos sin cables
Accede a tu Everio R usando un smartphone o tableta con nuestra aplicación gratuita. Y descarga cuando quieras los contenidos HD que has grabado, sin usar cables.
Reproducción en espejo
Podrás reproducir vídeos utilizando una aplicación para tabletas con la imagen invertida de izquierda a derecha, como en un espejo. Convierte unas imágenes de baile en un auténtico vídeo formativo de forma rápida y sencilla.
Reproducción simultánea en imagen doble
Reproduce dos vídeos uno al lado del otro en la pantalla. Y gracias a que puedes reproducir vídeos verticales, podrás comparar con precisión los movimientos que grabes, de la cabeza a los pies.
Función de marcador electrónico
Al enlazar las imágenes vía Wi-Fi con la app, podrás insertar los resultados de eventos deportivos en tiempo real. Vive el partido con más emoción viendo los resultados en pantalla.
Apps gratuitas disponibles
JVC proporciona aplicaciones gratuitas que puedes descargar para smartphone y tableta (Android e iOS).
Everio sync. 3 (para tabletas/smartphones)
JVC CAM Coach 2 (solo tabletas)
CARACTERÍSTICAS COMUNES
Correa con diseño en Y GZ-RY980GZ-R495
La correa en Y asegura una sujeción cómoda y estable. Fabricada con material de secado rápido y resistente al agua, es ideal para usarla en ambiente acuático.
Palanca de zoom tipo balancín
Esta palanca zoom de estilo profesional facilita desplazarse de gran angular a teleobjetivo y viceversa con un simple movimiento adelante-atrás.
Pantalla táctil sensible a los guantes
Podrás controlar la cámara incluso si llevas guantes gracias al panel táctil sensible a la presión. Los modelos HD cuentan con grandes botones de menú para facilitar el manejo táctil.
Lente conversora
Una rosca permite acoplar filtros y lentes conversoras de otros fabricantes para mejorar tu creatividad.
(46 mm para modelos 4K, 37 mm para modelos HD)
Compatible con baterías portátiles y carga por USB*
Conecta simplemente una batería portátil adquirida opcionalmente para disponer de más duración de grabación. O también puedes realizar una carga rápida a través del terminal USB y poder grabar más tiempo.
* [Modelo 4K] Cuando se utiliza con una batería portátil con terminal USB Tipo C o un cable con conector USB Tipo C en un extremo, de más de 3 A, 5 V. Se recomienda 10.000 mAh o más. [Modelo HD] Cuando se utiliza con una batería portátil de más de 1,0 A, 5 V y más de 5.200 mAh.
No se garantiza la compatibilidad con cualquier batería portátil.
Grabación con la pantalla LCD cerrada
La videocámara sigue grabando con la pantalla LCD cerrada para que puedas utilizarla en las situaciones más dinámicas.
Filtro antiviento
Tecnología original que reduce el ruido del viento que capta el micrófono; así las molestas ráfagas de viento que puedan haber no arruinarán tu pista de audio.
Compatible con edición y gestión de datos
Software para PC incluidoSoftware de cámara para PC Windows (preinstalado o descargable gratuitamente) para importar, gestionar y editar fácilmente tus vídeos. También permite compartir al instante tus vídeos en redes sociales.
Compatible con iMovie y Final Cut Pro XPara editar tus vídeos después con iMovie o Final Cut Pro X, tal como hacen los profesionales.
ACCESORIOS OPCIONALES
Tiempos de grabación
[Modelo 4K]
| Modo | 3,840 x 2,160 QuickTime (.MOV) |
1,920 x 1,080 AVCHD (.MTS) |
|||
|---|---|---|---|---|---|
| 4K 25p/30p (70Mbps) | HD 50p/60p (28Mbps) | HD 50i/60i (24Mbps) | HD 50i/60i (18Mbps) | ||
| Tarjeta SDHC/SDXC | 32GB | 53 min. | 2 h. 15 min. | 2 h. 37 min. | 3 h. 30 min. |
| 64GB | 1 h. 45 min. | 4 h. 30 min. | 5 h. 15 min. | 7 h. | |
| 128GB | 3 h. 30 min. | 9 h. | 10 h. 30 min. | 14 h. | |
| 512GB | 14 h. | 36 h. 10 min. | 42 h. 10 min. | 56 h. 10 min. | |
[Modelo HD]
| Modo | 1,920 x 1,080 AVCHD (.MTS) |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| 50p (28Mbps) | UXP (24Mbps) | XP (17Mbps) | EP (5Mbps) | ||
| Memoria interna | 4GB | — | 15 min. | 20 min. | 1 h. 20 min. |
| 8GB | 30 min. | 35 min. | 50 min. | 3 h. | |
| Tarjeta SDHC/SDXC | 32GB | 2 h. 30 min. | 2 h. 40 min. | 3 h. 50 min. | 14 h. |
| 64GB | 5 h. | 5 h. 40 min. | 8 h. 10 min. | 28 h. 50 min. | |
| 128GB | 10 h. 10 min. | 11 h. 30 min. | 16 h. 20 min. | 57 h. 50 min. | |
Los valores indicados son aproximados y pueden variar según las escenas que se vayan a grabar.
Tipos de tarjetas SD utilizables
- [GZ-RY980] Para grabación 4K o a alta velocidad, se requiere usar tarjetas SDHC/SDXC Clase 10 o superior. Para grabación HD, se requiere usar tarjetas SDHC/SDXC Clase 4 o superior.
- [GZ-RX605/RX601] Para grabar vídeo, se requiere usar tarjetas SDHC/SDXC Clase 4 o superior. Para grabar en modo 50P/UXP se requiere usar tarjetas de Clase 6 o superior.
- [GZ-R495/R405/R401] Para grabar vídeo, se requiere usar tarjetas SDHC/SDXC Clase 4 o superior. Para grabar en modo UXP, se requiere usar tarjetas Clase 6 o superior.
- Se han probado tarjetas SDHC/SDXC de los siguientes fabricantes: Panasonic, Toshiba, SanDisk. Las tarjetas UHS Speed Class no son compatibles, pero las tarjetas SDHC/SDXC UHS-I pueden usarse de la misma forma que las tarjetas estándar SDHC/SDXC. Ten en cuenta que si se usan otras tarjetas puede fallar la grabación o puedes perder contenidos. Para saber más detalles sobre compatibilidad de tarjetas de memoria, consulta a un distribuidor autorizado JVC.
Guía del usuario móvil
Ahora puedes consultar las instrucciones de funcionamiento sobre la marcha, estés donde estés.
- Selecciona la Guía desde el menú en pantalla y aparecerá un código QR en la pantalla LCD de la Everio R.
- Lee el código QR y accede al sitio web usando tu smartphone.
- Escoge un idioma y el modelo de tu Everio R; podrás ver la Guía del usuario móvil desde el sitio web.
- Selecciona el elemento que te interesa y, ¡entérate de las instrucciones que deseas sobre la marcha!
Especificaciones Quad-Proof
Sumergible
índice de protección IEC 529 IPX6/IPX8
Antipolvo
índice de protección IEC 529 IP5X
Anticaídas
conforme a la normativa MIL-STD-810F método 516.5 en pruebas realizadas por la empresa, soltando la videocámara sobre una placa de madera contrachapada de 3 cm desde una altura de 1,5 m
Anticongelación
funcionamiento en un margen de temperaturas de -10º C a 40º C
Protección Quad-Proof - Precauciones de uso
- La garantía no cubre las anomalías de funcionamiento provocadas por un uso incorrecto del producto.
- Antes de utilizar la videocámara en el agua, consulta con detalle la “Guía de usuario”.
- Cierra firmemente la cubierta del conector hasta notar un clic y verifica que el indicador rojo se ha apagado completamente.
- Comprueba que la videocámara no ha sufrido ningún daño y de que no hay ningún material extraño adherido bajo la cubierta.
- Utiliza la videocámara en agua dulce o salada sin superar los 5 m de profundidad ni más de 60 minutos (GZ-RY980/GZ-R495) o 30 minutos para el resto de modelos.
- No es posible garantizar la estanqueidad de la videocámara si ha sufrido algún golpe o caída.
- Evita los golpes dentro del agua.
- Evita utilizar la videocámara en aguas termales o aguas con temperatura igual o superior a 40º C.
- La protección antipolvo no pretende fomentar el uso de la videocámara en estos ambientes. Evita que las partículas de arena y/o polvo queden atrapadas en piezas móviles, como la bisagra de la pantalla LCD o la palanca de zoom. Usar la videocámara con temperaturas entre 0°C y 10°C reduce temporalmente el rendimiento de la batería, disminuyendo su duración para grabar.
- Las características Quad-Proof no garantizan una protección frente a daños o anomalías de funcionamiento.
Requisitos del sistema de software
[Modelo 4K] CyberLink PowerDirector 14 (Windows®)
(Disponible vía descarga)
- SO:
-
- Windows® 10 (edición 32 /64 bit)
- Windows® 8.1 (edición 32 /64 bit)
- Windows® 7 (edición 32 /64 bit)
- (se recomienda 64 bit)
- CPU:
- Intel® Core™ i5 o superior
- RAM:
- 3 GB o más (32 bit), 6 GB o más (64 bit)
- Gráficos:
- For playback in 4K resolution, 4K-compatible monitor is required.
- Graphic:
- Para reproducir imágenes en resolución 4K se necesita una tarjeta de vídeo compatible 4K.
[Modelo HD] Everio MediaBrowser™ 4 (Windows®)
(Incluido en la memoria interna de la cámara)
- SO:
-
- Windows® 10 Home / Windows® 10 Pro (64-bit preinstalado)
- Windows® 8.1 / Windows® 8.1 Pro (64-bit preinstalado)
- Windows® 8 / Windows® 8 Pro (64-bit preinstalado)
- Windows® 7 Home Premium (32-bit/64-bit, preinstalado, SP1)
- CPU:
- Intel® Core™ Duo, 1.66GHz mínimo
- RAM:
- 2GB o más
- Pantalla externa:
- 1.024 x 768 píxeles o más (se recomienda 1.280 x 1.024 o más)
- Gráficos:
- Intel® G965 o superior
Para más información consulta la Guía del usuario en la memoria de la videocámara.
Aplicaciones para smartphone/tableta
(descarga gratuita para GZ-RX605/RX601)
Everio sync. 3
- Para smartphone o tableta Android con versión 4.1 o superior
- Para iPhone/iPod touch/iPad con iOS 8.1 o superior
JVC CAM Coach 2
- Para tableta Android con versión 4.1 o superior
- Para iPad con iOS 8.1 o superior
La información anterior no es una garantía de que todos los dispositivos basados en dichos sistemas operativos puedan utilizar estas funcionalidades.
Diseño y especificaciones sujetas a modificación sin previo aviso. Las fotografías de los productos que aparecen en este catálogo pueden no corresponderse con los equipos reales disponibles en cada país.
Debe tenerse en cuenta que puede ser ilegal volver a grabar cintas, discos o disquetes previamente grabados sin el consentimiento del titular de los derechos de autor con respecto a la grabación de sonido o vídeo, los programas de emisión por televisión o televisión por cable y cualquier obra literaria, teatral, musical o artística que puedan contener.
Microsoft® y Windows® son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Final Cut Pro, iMovie, QuickTime, Mac, y el logotipo Mac son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los Estados Unidos y en otros países. Los logotipos "Works with iMovie y "Final Cut Pro X" son marcas comerciales de Apple Inc. El logotipo Wi-Fi es una marca certificada de la Wi-Fi Alliance. “AVCHD”, el logotipo “AVCHD” , “AVCHD Progressive” y el logotipo “AVCHD Progressive” son marcas comerciales de Panasonic Corporation y Sony Corporation. Dolby, Dolby Audio y el símbolo de la doble D son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories. Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface y el logotipo HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing Administrator LLC. en los EE.UU. y otros países. Intel e Intel Core son marcas comerciales de Intel Corporation o de sus subsidiarias en los EE. UU. y en otros países. El logotipo DXC es una marca comercial de SD-3C LLC. QR Code es una marca comercial registrada de DENSO WAVE INCORPORATED. Todos los nombres de marcas son marcas comerciales, marcas comerciales registradas o nombres comerciales de sus respectivos propietarios. Las imágenes de las pantallas y muestras de impresión de este catálogo son simuladas a menos que se indique lo contrario.
